Programa de examen pentru Limba Greacă modernă

I. STATUTUL DISCIPLINEI In conformitate cu prevederile actualei Legi a învăţământului, absolvenţii claselor de liceu care studiază limba greacă modernă vor susţine examene de bacalaureat cu următoarea structură: - Proba orală - Proba scrisă, ca proba la alegere Competenţele de evaluat, conţinuturile şi tipurile de itemi (subiecte) vor respecta noile programe de limba greacă modernă clasa a-IX-a – a-XII-a, aprobate prin Ordin al ministrului educaţiei şi cercetării nr. 5201 / din 24 decembrie 2003.

Categoriile de itemi se repartizeaza in functie de numarul de ore saptamanal, din trunchiul comun. a) 2 ore / săptămânal – pentru liceele teoretice, profil filologie clasele IX-XII, ca limba a treia b) 4 ore / săptămânal la clasele a IX-a şi 5 ore / săptămânal la clasele X-XII, pentru profilul filologie, ca limba a treia Candidaţii care au studiat limba greaca moderna, ca limba a treia de studiu, pentru limba I sau a- II-a trunchi comun vor fi evaluati pe baza unor texte necunoscute, nestudiate la clasa. II.

COMPETENŢE DE EVALUAT 1.1 Desprinderea ideilor generale dintr-un text dat şi reformularea lor cu propriile cuvinte 1.2 Desprinderea ideilor principale dintr-un raport / prezentare orală din domeniu profesional 1.

3 Recunoaşterea argumentelor şi identificarea concluziilor dintr-un text argumentativ pe teme cunoscute 2.1 Prezentarea unor evenimente / activităţi pe baza unui plan dat 2.2 Redactarea unei pagini de jurnal în propoziţii scurte care redau esenţa întâmplărilor 2.

3 Argumentarea unui punct de vedere 3.1 Comentarea pe scurt a unei informaţii / păreri vehiculate de interlocutor 3.2 Reformularea unor instrucţiuni la cererea interlocutorului 4.

1 Transferarea informaţiilor din scheme, tabele într-un text simplu 4.2 Traducerea dintr-o limba în altă a unor texte literare simple 4.3 Reformularea unor texte scurte pentru a fi adaptate unui alt scop al comunicării ( informare neutră, persuasiune etc.

) III. CONŢINUTURI 1. Fonetica Morfologie Sintaxa propoziţiei ( integral ) 2.

Sintaxa frazei : propoziţii principale, subordonate : completivă directă şi indirectă, interogativă indirectă, atributivă, condiţională, finală, concesivă, consecutivă, cauzală, temporală. 3. Vocabular - lexicul specific temelor propuse - familia de cuvinte -sinonime, antonime, omonime şi paronime I.

Teme propuse : • Viata cotidiana ( aniversări, prietenie, familie, locuinţa, lumea satului şi a oraşului, mâncăruri / băuturi, mediu ambiant ) • Hobby ( muzica, turism si călătorie, oraşe, sport, reviste ) • Viaţa profesională ( profesii, meserii ) IV. PRECIZARI Subiectele vor avea următoarea structură : Limba Greacă modernă – Programa de bacalaureat 2007 2 Partea I : un text de tradus din limba greacă de 5-6 rânduri pentru proba orală şi un text de 15-20 rânduri pentru proba scrisă. Partea a-II-a : a) Retroversiune 2 fraze formate din maximum 4 propoziţii pentru proba orală şi 5 fraze ( 7-8 rânduri ) pentru proba scrisă.

b) De completat un text lacunar Partea a-III-a : (numai pentru proba scrisă) Un subiect la alegere din două propuse conform temelor studiate. 1. Gradul de dificultate in rezolvarea subiectelor va fi in funcţie de numărul de ore de studiate săptămânal.

2. Vor fi consultate culegerile de exercitii Tora 1 si Tora 2 ( Τώρα 1 και Τώρα 2 ). 3.

Timp de lucru – 3 ore. ( Pentru proba scrisă ). Toate subiectele sunt obligatorii.

Notă: Pregătirea candidaţilor şi elaborarea subiectelor pentru examenul de bacalaureat 2007 se vor realiza în conformitate cu prevederile prezentei programe de bacalaureat şi a programelor şcolare în vigoare. Manualul şcolar este doar unul dintre suporturile didactice utilizate de profesori şi de elevi în predareînvăţare, conţinutul acestuia fiind valorificat în funcţie de specificările din prezenta programă de bacalaureat şi din programa şcolară corespunzătoare filierei / profilului / specializării.