Asa cum am explicat in capitolul 1, ar fi foarte greu sa se construiasca
o teorie complet unificata pentru tot ce exista in univers. In schimb,
am progresat elaborand teorii partiale care descriu un domeniu limitat
de fenomene si neglijeaza alte efecte sau le aproximeaza prin anumite numere.
(De exemplu, chimia ne permite sa calculam interactiile atomilor, fara a cunoaste
structura interna a nucleului atomului.) In cele din urma insa,
se spera gasirea unei teorii unificate, consistente, complete care ar include
ca aproximatii toate aceste teorii partiale si care nu are nevoie sa fie ajustata
pentru a se potrivi cu faptele, prin alegerea unor valori arbitrare in
cadrul teoriei. Cautarea unei teorii de acest fel se numeste “unificarea
fizicii”. Einstein si-a petrecut majoritatea ultimilor ani cautand
fara succes o teorie unificata, dar nu era inca timpul: existau teorii
partiale pentru gravitatie si forta electromagnetica, dar se stia foarte putin
despre fortele nucleare. In plus, Einstein refuza sa creada in realitatea
mecanicii cuantice, in ciuda rolului important pe care l-a jucat in
dezvoltarea sa. Si totusi, se pare ca principiul de incertitudine este o caracteristica
fundamentala a universului in care traim. Prin urmare, o teorie unificata
reusita trebuie sa contina acest principiu. q9g6gd
Asa cum voi arata, perspectivele gasirii unei astfel de teorii par a fi mult
mai bune acum deoarece stim mult mai multe despre univers. Dar trebuie sa nu
fim prea increzatori am mai avut sperante false! La inceputul acestui
secol, de exemplu, s-a crezut ca totul putea fi explicat in functie de
proprietatile materiei continue, cum sunt elasticitatea si conductia caldurii.
Descoperirea structurii atomice si a principiului de incertitudine a pus categoric
capat acestei idei. Apoi, in 1928, fizicianul laureat al premiului Nobel,
Max Born a spus unui grup de vizitatori ai Universitatii Göttingen: “Fizica,
asa cum o cunoastem astazi, va fi depasita peste sase luni.” Increderea
sa se baza pe descoperirea recenta de catre Dirac a ecuatiei care guverna electronul.
Se credea ca o ecuatie similara ar guverna protonul, care era cealalta particula
cunoscuta in acel moment, ceea ce ar fi fost sfarsitul fizicii teoretice.
Totusi, descoperirea neutronilor si a fortelor nucleare a contrazis si aceasta
parere. Spunand aceasta, eu tot cred ca exista motive sa speram ca ne
aflam aproape de capatul cautarii legilor finale ale naturii.
In capitolele anterioare am descris relativitatea generalizata, teoria
partiala a gravitatiei si teoriile partiale care guverneaza interactiile tari,
interactiile slabe si fortele electromagnetice. Ultimele trei se pot combina
in asa-numitele mari teorii unificate, sau MTU, care nu sunt foarte satisfacatoare
deoarece nu includ gravitatia si deoarece ele contin mai multe marimi cum sunt
masele relative ale diferitelor particule, care nu pot fi prezise de teorie,
ci a trebuit sa fie alese astfel incat sa se potriveasca observatiilor.
Principala dificultate in gasirea unei teorii care uneste gravitatia cu
celelalte forte este ca relativitatea generalizata este o teorie “clasica”
; adica ea nu contine principiul de incertitudine din mecanica cuantica. Pe
de alta parte, celelalte teorii partiale depind in mod esential de mecanica
cuantica. Prin urmare, un prim pas necesar este de a combina relativitatea generalizata
cu principiul de incertitudine. Asa cum am vazut, acesta poate avea consecinte
remarcabile cum sunt faptul ca gaurile negre nu sunt negre si universul nu are
singularitati, ci este complet independent si fara limite. Problema este, asa
cum am explicat in capitolul 7, ca principiul de incertitudine inseamna
ca si spatiul “gol” este plin cu perechi de particule si antiparticule
virtuale. Aceste perechi ar avea o cantitate infinita de energie si deci, conform
faimoasei ecuatii a lui Einstein, E = mc2, ele ar avea o masa infinita. Atractia
lor gravitationala ar curba universul catre o dimensiune infinit mica.
Infinitati similare, aparent absurde, se produc in celelalte teorii partiale,
dar in toate aceste cazuri infinitatile pot fi anulate de un proces numit
renormalizare. Aceasta implica anularea infinitatilor prin introducerea altor
infinitati. Desi aceasta tehnica este cam dubioasa din punct de vedere matematic,
ea pare sa fie buna in practica si a fost utilizata in aceste teorii
pentru a face preziceri care concorda cu observatiile cu un grad de precizie
extraordinar. Renormalizarea, insa, are un neajuns serios din punctul
de vedere al incercarii de a gasi o teorie completa, deoarece ea inseamna
ca valorile reale ale maselor si intensitatilor fortelor nu pot fi prezise din
teorie, ci trebuie sa fie alese astfel incat sa se potriveasca observatiilor.
In incercarea de a ingloba principiul de incertitudine in
relativitatea generalizata, exista numai doua marimi care pot fi ajustate: intensitatea
gravitatiei si valoarea constantei cosmologice. Prin urmare, exista o teorie
care pare sa prezica faptul ca anumite marimi cum este curbura spatiu-timpului
sunt intr-adevar infinite si totusi aceste marimi se pot observa si masura
ca fiind perfect finite! Aceasta problema care apare la combinarea relativitatii
generalizate si principiului de incertitudine a fost banuita de catva
timp, dar a fost in final confirmata de calcule detaliate in 1972.
Patru ani mai tarziu a fost sugerata o solutie posibila, numita “supergravitatie”.
Ideea era de a combina particula de spin 2 numita graviton, care poarta forta
gravitationala, cu anumite particule noi de spin 3/2, 1, 1!2 si 0. Intr-un
fel, toate aceste particule ar putea fi considerate ca aspecte diferite ale
aceleiasi “superparticule”, unificand astfel particulele de
materie de spin 1/2 si 3l2 cu particulele purtatoare de forta de spin 0, 1 si
2. Perechile particula/antiparticula virtuale de spin 1/2 si 3/2 ar avea energie
negativa si ar tinde, deci, sa anuleze energia pozitiva a perechilor virtuale
de spin 2, 1 si 0. Aceasta ar determina anularea multor infinitati posibile,
dar se suspecta ca ar mai ramane unele infinitati. Totusi, calculele necesare
pentru a afla daca exista sau nu infinitati ramase erau atat de lungi
si grele incat nimeni nu era pregatit sa le efectueze. Chiar cu
un computer, s-a calculat ca ar fi necesari cel putin patru ani si ar exista
mari sanse de a face cel putin o greseala, daca nu mai multe. Astfel, raspunsul
corect s-ar cunoaste numai daca altcineva ar repeta calculul si ar obtine acelasi
raspuns, iar acest lucru nu pare foarte probabil!
In ciuda acestor probleme si a faptului ca particulele din teoria supergravitatiei
nu par sa se potriveasca cu particulele observate, majoritatea oamenilor de
stiinta credeau ca supergravitatia era probabil raspunsul corect la problema
unificarii fizicii. Parea modul cel mai bun de unificare a gravitatiei cu celelalte
forte. Totusi, in 1984, a avut loc o schimbare remarcabila de opinie in
favoarea a ceea ce se numeste teoriile corzilor (String Theories). In
aceste teorii obiectele de baza nu sunt particulele, care ocupa un singur punct
in spatiu, ci corpuri care au lungime dar nu au alta dimensiune, ca o
bucata de coarda infinit de subtire. Aceste corzi pot avea capete (asa-numitele
corzi deschise) sau pot fi unite cu ele insele in bucle inchise
(corzi inchise) (fig. 10.1 si fig. 10.2). O particula ocupa un punct in
spatiu in fiecare moment. Astfel, istoria sa in spatiu-timp poate
fi prezentata printr-o linie (“linia de univers”). Pe de alta parte,
o coarda ocupa o linie in spatiu in fiecare moment. Astfel, istoria
sa in spatiu-timp este o suprafata bi-dimensionala numita suprafata de
univers”. (Orice punct de pe aceasta suprafata de univers poate fi descris
de doua numere: unul care specifica timpul si celalalt pozitia punctului de
pe coarda.) Suprafata de univers a unei corzi deschise este o banda; marginile
sale reprezinta traiectoriile in spatiu-timp ale capetelor corzii (fig.
10.1). Suprafata de univers a unei corzi inchise este un cilindru sau
un tub (fig. 10.2); o sectiune in tub este un cerc, care reprezinta pozitia
corzii intr-un anumit moment.
Doua bucati de coarda se pot uni formand o singura coarda; in cazul
corzilor deschise ele se unesc pur si simplu la capete (fig. 10.3), in
timp ce in cazul corzilor inchise ele sunt ca doua picioare care
se unesc pe o pereche de pantaloni (fig. 10.4). In mod asemanator, o singura
bucata de coarda se poate imparti in doua corzi. In teoria
corzilor, ceea ce inainte erau considerate particule acum sunt imaginate
ca unde care se propaga de-a lungul corzii, ca undele de pe coarda vibranta
a unui zmeu. Emisia sau absorbtia unei particule de catre alta corespunde divizarii
sau unirii corzilor. De exemplu, forta gravitationala a soarelui asupra pamantului
a fost imaginata in teoria particulelor ca fiind cauzata de emiterea unui
graviton de o particula din soare si absorbtia sa de o particula de pe pamant
(fig. 10.5). In teoria corzilor acest proces corespunde unui tub sau unei
conducte de forma H (fig. 10.6) (intr-un fel teoria corzilor este ca o
lucrare de instalatii). Cele doua laturi verticale ale H-ului corespund particulelor
din soare si din pamant si bara orizontala corespunde gravitonului care
se deplaseaza intre ele.
Teoria corzilor are o istorie curioasa. Ea a fost inventata initial la sfarsitul
anilor 1960 in incercarea de a gasi o teorie care sa descrie interactia
tare. Ideea era ca particule ca protonul si neutronul ar putea fi considerate
ca undele dintr-o coarda. Interactiile tari dintre particule ar corespunde bucatilor
de coarda care trec prin celelalte bucati de coarda, ca in panza
unui paianjen. Pentru ca aceasta teorie sa dea valoarea observata a interactiei
tari intre particule, corzile trebuie sa fie ca benzile de cauciuc cu
un efort de intindere de circa zece tone.
In 1974 Joël Scherk de la Paris si John Schwarz de la Institutul
de Tehnologie din California au publicat o lucrare in care au aratat ca
teoria corzilor ar putea descrie forta gravitationala, dar numai daca tensiunea
in coarda ar fi mult mai mare, de circa o mie de milioane de milioane
de milioane de milioane de milioane de milioane de tone (1 urmat de treizeci
si noua de zerouri). Prezicerile teoriei corzilor ar fi exact aceleasi cu cele
ale relativitatii generalizate la scari de lungime normale, dar ele ar diferi
la distante foarte mici, mai mici decat o mie de milioane de milioane
de milioane de milioane de milionimi dintr-un centimetru (un centimetru impartit
la 1 urmat de treizeci si trei de zerouri). Lucrarii lor nu i s-a acordat insa
prea mare atentie deoarece chiar atunci majoritatea oamenilor de stiinta abandonasera
teoria initiala a corzilor pentru interactia tare, in favoarea teoriei
bazate pe quarci si gluoni, care parea sa se potriveasca mult mai bine cu observatiile.
Scherk a murit in imprejurari tragice (el suferea de diabet si a
intrat in coma intr-un moment cand nu era nimeni in
preajma sa-i faca o injectie cu insulina). Astfel Schwarz a ramas singurul sustinator
ale teoriei corzilor, dar acum cu o valoare mult mai mare propusa pentru tensiunea
in coarda.
In 1984, interesul fata de corzi a inviat brusc, aparent din doua
motive. Unul era ca oamenii nu progresasera prea mult pentru a arata ca supergravitatia
era finita sau ca ea ar putea explica tipurile de particule pe care le observam.
Celalalt era publicarea lucrarii lui John Schwarz si Mike Green de la Queen
Mary College, Londra, care arata ca teoria corzilor putea explica existenta
particulelor care aveau rotatie intrinseca spre stanga, la fel cu unele
particule pe care le observam. Indiferent care au fost motivele, curand
un mare numar de persoane au inceput sa lucreze la teoria corzilor si
a fost elaborata o noua versiune, asa-numita coarda heterotica, ce parea ca
ar putea sa explice tipurile de particule pe care le observam.
Si teoria corzilor conduce la infinitati, dar se crede ca ele se vor anula toate
in versiuni cum este coarda heterotica (desi acest lucru nu este inca
sigur). Teoriile corzilor insa au o problema mai mare: ele par sa corespunda
numai daca spatiu-timpul are zece sau douazeci si sase de dimensiuni, in
loc de cele patru obisnuite! Desigur, dimensiunile suplimentare ale spatiu-timpului
reprezinta ceva obisnuit in literatura stiintifico-fantastica; intr-adevar,
ele sunt aproape o necesitate, deoarece altfel faptul ca relativitatea implica
imposibilitatea de a calatori mai repede decat lumina inseamna ca
deplasarea intre stele si galaxii ar dura prea mult. Ideea literaturii
stiintifico-fantastice este ca ar putea fi posibil sa o iei pe scurtatura printr-o
dimensiune mai mare. Acest lucru se poate ilustra astfel: Imaginati-va ca spatiul
in care traim are numai doua dimensiuni si este curbat ca suprafata unui
inel sau tor (fig. 10.7). Daca ati fi pe o parte interioara a inelului si ati
dori sa ajungeti intr-un punct de pe cealalta parte ar trebui sa mergeti
de jur imprejur pe partea interioara a inelului. Totusi, daca v-ati putea
deplasa in a treia dimensiune, ati putea s-o luati de-a dreptul.
De ce nu observam toate aceste dimensiuni suplimentare, daca ele chiar exista?
De ce vedem doar trei dimensiuni spatiale si una temporala? Exista ipoteza ca
celelalte dimensiuni sunt curbate intr-un spatiu cu dimensiunea foarte
mica, ceva cam ca un milion de milioane de milioane de milioane de milionimi
dintr-un centimetru. Aceasta este atat de mica incat pur si
simplu nu o observam; vedem numai o dimensiune temporala si trei spatiale in
care spatiu-timpul este destul de neted. Este ca suprafata unei portocale: daca
va uitati de aproape, este toata curbata si incretita, dar daca o priviti
de la distanta, nu vedeti umflaturile si pare a fi neteda. La fel este si cu
spatiu-timpul: la scara foarte mica el are zece dimensiuni si este puternic
curbat, dar la scara mai mare nu vedeti curbura dimensiunilor suplimentare.
Daca aceasta imagine este corecta, ea inseamna vesti proaste pentru calatorii
in spatiu: dimensiunile suplimentare ar fi mult prea mici pentru a permite
trecerea navei spatiale. Totusi, ea ridica o alta problema majora. De ce ar
trebui sa fie curbate intr-o sfera mica doar unele dimensiuni si nu toate?
Probabil, in universul foarte timpuriu toate dimensiunile ar fi fost foarte
curbate. Dar ce a determinat ca o dimensiune temporala si trei spatiale sa se
indrepte, in timp ce celelalte au ramas foarte curbate?
Un raspuns posibil este principiul antropic. Doua dimensiuni spatiale nu par
a fi suficiente pentru a permite dezvoltarea unor fiinte complicate ca noi.
De exemplu, animalele bi-dimensionale care ar trai pe un pamant unidimensional
ar trebui sa se catere unul peste celalalt pentru a trece unul de altui. Daca
o creatura bi-dimensionala mananca ceva ceea ce nu poate digera complet,
ar trebui sa elimine resturile pe aceeasi cale pe care le-a inghitit pentru
ca daca ar exista o trecere prin corp, ea ar imparti creatura in
doua jumatati separate; fiinta noastra bi-dimensionala s-ar desface in
bucati (fig. 10.8). In mod asemanator, este dificil de vazut cum ar arata
circulatia sangelui intr-o creatura bi-dimensionala.
Ar fi si alte probleme pentru mai mult de trei dimensiuni spatiale. Forta gravitationala
dintre doua corpuri ar descreste mai rapid cu distanta decat o face in
trei dimensiuni. (In trei dimensiuni, forta gravitationala scade la 1/4
daca se dubleaza distanta. In patru dimensiuni ea ar scade la 1/8, in
cinci dimensiuni la 1/16 s.a.m.d.) Semnificatia acestui fapt este ca orbitele
planetelor (cum este pamantul) in jurul soarelui ar fi instabile:
cea mai mica perturbatie de la o orbita circulara (cum este aceea cauzata de
atractia gravitationala a altor planete) ar avea ca rezultat deplasarea in
spirala a pamantului departandu-se sau apropiindu-se de soare. Noi
am ingheta sau ne-am arde. De fapt, aceeasi comportare a gravitatiei cu
distanta intr-un spatiu cu mai mult de trei dimensiuni inseamna
ca soarele nu ar putea sa existe intr-o stare stabila in care presiunea
echilibreaza gravitatia. El s-ar desface in bucati sau ar suferi un colaps
formand o gaura neagra. In oricare din aceste cazuri, el nu ar mai
fi util ca sursa de caldura si lumina pentru viata de pe Pamant. La o
scara mai mica, fortele electrice care determina electronii sa se deplaseze
pe orbite in jurul nucleului unui atom s-ar comporta in acelasi
fel cu fortele gravitationale. Astfel, electronii ar iesi din atom sau s-ar
deplasa in spirala spre nucleu. In orice caz, nu ar exista atomi
asa cum si stim.
Este clar ca viata, cel putin asa cum o stim; poate exista numai in regiuni
ale spatiu-timpului in care o dimensiune temporala si trei dimensiuni
spatiale nu sunt foarte mult curbate. Aceasta ar insemna ca principiul
antropic slab se poate utiliza cu conditia sa se arate ca teoria corzilor permite
cel putin existenta unor astfel de regiuni ale universului se pare ca intr-adevar
teoria corzilor face acest lucru. Pot exista si alte regiuni ale universului
sau ale altor universuri (orice ar insemna acestea) in care toate
dimensiunile sunt foarte curbate sau in care sunt aproape intinse
mai mult de patru dimensiuni, dar acolo nu ar exista fiinte inteligente care
sa observe numerele diferite ale dimensiunilor efective.
In afara de problema numarului dimensiunilor pe care le are spatiu-timpul,
teoria corzilor mai are si alte cateva probleme care trebuie rezolvate
inainte de a fi aclamata ca teoria unificata finala a fizicii. Nu stim
inca daca toate infiniturile se anuleaza reciproc sau modul exact in
care undele din corzi se leaga de tipurile de particule pe care le observam.
Oricum, este probabil ca raspunsurile la aceste probleme se vor gasi in
urmatorii ani, si ca spre sfarsitul secolului vom sti daca teoria corzilor
este intr-adevar teoria unificata mult cautata a fizicii.
Dar poate exista cu adevarat o teorie unificata de acest fel? Sau poate alergam
dupa un miraj? Par sa existe trei posibilitati:
1) Exista intr-adevar o teorie unificata completa, pe care o vom descoperi
intr-o zi daca suntem destul de destepti.
2) Nu exista o teorie finala a universului, ci doar o succesiune infinita de
teorii care descriu universul din ce in ce mai exact.
3) Nu exista o teorie a universului; evenimentele nu pot fi prezise decat
intr-o anumita masura, ele se produc in mod intamplator
si arbitrar.
Unii ar sustine a treia posibilitate bazandu-se pe faptul ca daca ar exista
un set complet de legi aceasta ar incalca libertatea lui Dumnezeu de a-si
schimba parerea si a interveni in univers. Este ca un vechi paradox: Poate
Dumnezeu sa faca o piatra atat de grea incat el sa nu o poata
ridica? Dar ideea ca Dumnezeu ar putea dori sa-si schimbe parerea este un exemplu
de erezie, mentionat de Sf. Augustin, de a imagina pe Dumnezeu ca pe o fiinta
care exista in timp: timpul este numai o proprietate a universului pe
care Dumnezeu l-a creat. Probabil, el stia ce intentiona atunci cand l-a
facut!
O data cu aparitia mecanicii cuantice, am ajuns sa recunoastem ca evenimentele
nu pot fi prezise exact, ci exista intotdeauna un anumit grad de incertitudine.
Daca se doreste, se poate atribui aceasta caracteristica de intamplare
interventiei lui Dumnezeu, dar ar fi un fel foarte ciudat de interventie: nu
exista vreo dovada ca ea are un scop. Intr-adevar, daca ar exista, prin
definitie ea nu ar fi intamplatoare. In timpurile moderne,
am eliminat efectiv cea de a treia posibilitate de mai sus redefinind scopul
stiintei: scopul nostru este de a formula un set de legi care sa ne permita
sa prezicem evenimentele numai pana la o limita determinata de principiul
de incertitudine.
A doua posibilitate, ca exista o succesiune infinita de teorii din ce in
ce mai rafinate, este in concordanta cu toata experienta noastra de pana
acum. In multe ocazii am marit sensibilitatea masurarilor noastre sau
am facut o noua clasa de observatii, numai pentru a descoperi noi fenomene care
nu erau prezise de teoria existenta si pentru a le explica a trebuit sa dezvoltam
o teorie si mai avansata. Prin urmare, nu ar fi foarte surprinzator daca generatia
actuala de mari teorii unificate ar gresi pretinzand ca nu se va intampla
nimic nou esential intre energia de unificare electroslaba de circa 100
GeV si energia marii unificari de circa o mie de milioane de milioane de GeV.
Ne putem astepta intr-adevar sa gasim cateva straturi noi de structura,
mai fundamentale decat quarcii si electronii pe care ii consideram
acum particule “elementare”.
Totusi, se pare ca gravitatia poate da o limita acestui sir de “cutii
in cutii”. Daca exista o particula cu energia peste ceea ce se numeste
energia Planck, zece milioane de milioane de milioane de GeV (1 urmat de nouasprezece
zerouri), masa sa ar fi atat de concentrata incat s-ar desprinde
singura de restul universului si ar forma o gaura neagra mica. Astfel, se pare
ca sirul de teorii din ce in ce mai rafinate trebuie sa aiba o limita
pe masura ce trecem la energii din ce in ce mai inalte; astfel ca
ar trebui sa existe o teorie finala a universului. Desigur, energia Planck reprezinta
un drum lung de la energiile in jur de o suta de GeV, valoarea cea mai
mare pe care o putem produce in laborator in prezent. Nu vom putea
sari aceasta distanta cu acceleratoarele de particule din viitorul previzibil!
Totusi, etapele foarte timpurii ale universului reprezinta un loc unde trebuie
sa se fi produs aceste energii. Cred ca exista o sansa buna ca studiul universului
timpuriu si cerintele consistentei matematice sa ne conduca la o teorie unificata
completa in timpul vietii unora dintre noi care traim astazi, presupunand
intotdeauna ca nu ne distrugem mai inainte.
Ce ar insemna daca am descoperi intr-adevar teoria finala a universului?
Asa cum am explicat in capitolul 1 nu am fi niciodata destul de siguri
ca am gasit cu adevarat teoria corecta, deoarece teoriile nu pot fi dovedite.
Dar daca teoria este consistenta matematic si face intotdeauna preziceri
care concorda cu observatiile, putem avea incredere ca ea este cea corecta.
Ea ar duce la sfarsit un capitol lung si glorios din istoria luptei intelectuale
a umanitatii de a intelege universul. Dar ea ar revolutiona, de asemenea,
intelegerea de catre persoanele obisnuite a legilor care guverneaza universul.
In timpul lui Newton era posibil ca o persoana educata sa stapaneasca
intreaga cunoastere umana, cel putin in linii mari. Dar de atunci,
viteza dezvoltarii stiintei a facut acest lucru imposibil. Deoarece teoriile
se schimba intotdeauna pentru a explica noile observatii, ele nu sunt
niciodata corect sistematizate sau simplificate astfel incat sa
poata fi intelese de oamenii obisnuiti. Trebuie sa fiti specialist, si
chiar si atunci puteti spera sa aveti numai o stapanire corecta a unei
parti mici din teoriile stiintifice. In plus, rata progresului este atat
de rapida incat ceea ce se invata la scoala sau la universitate
este intotdeauna putin depasit. Doar putini oameni pot tine pasul cu avansul
rapid al frontierelor cunoasterii si ei trebuie sa ii dedice tot timpul
si sa se specializeze intr-o problema restransa. Restul populatiei
are prea putina idee despre progresele facute sau despre interesul pe care ele
il genereaza. Acum saptezeci de ani, daca il credem pe Eddington,
numai doua persoane intelegeau teoria generala a relativitatii. Astazi,
zeci de mii de absolventi de universitate o inteleg si multe milioane
de oameni cunosc cel putin ideea. Daca s-ar descoperi o teorie unificata completa,
ar fi doar o chestiune de timp inainte de a fi sistematizata si simplificata
in acelasi fel si predata in scoli, cel putin in linii mari.
Atunci am putea avea o oarecare intelegere a legilor care guverneaza universul
si sunt raspunzatoare de existenta noastra.
Chiar daca descoperim o teorie unificata completa nu inseamna ca am putea
sa prezicem evenimentele in general, din doua motive. Primul este limitarea
pe care o impune principiul de incertitudine din mecanica cuantica asupra puterilor
noastre de prezicere. Nu putem face nimic pentru a ocoli aceasta. In practica
insa aceasta prima limitare este mai putin restrictiva decat a doua.
Ea provine din faptul ca nu putem rezolva exact ecuatiile teoriei, cu exceptia
unor situatii foarte simple. (Nu putem rezolva exact nici macar problema miscarii
a trei corpuri in teoria gravitatiei a lui Newton si dificultatea creste
cu numarul de corpuri si complexitatea teoriei.) Cunoastem deja legile care
guverneaza comportarea materiei in toate conditiile cu exceptia celor
extreme. In special, cunoastem legile de baza care stau la baza chimiei
si biologiei. si totusi nu am redus aceste subiecte la stadiul de probleme rezolvate;
pana acum, nu am avut mare succes in prezicerea comportamentului
uman din ecuatiile matematice! Astfel, chiar daca gasim un set complet de legi
fundamentale, ar mai trebui ani de activitate intelectuala sustinuta pentru
a elabora metode mai bune de aproximare, incat sa putem face preziceri
utile ale rezultatelor probabile ale unor situatii complicate si realiste. O
teorie unificata completa, consistenta, reprezinta numai primul pas: scopul
nostru este intelegerea completa a evenimentelor din jurul nostru si a
propriei noastre existente.